Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ansprechzeit eines rückfallverzögerten Zeitrelais (n.) , {elect.}
    زمن الاشتغال لمرحل تأخير الفصل {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Rückfallzeit eines ansprechverzögerten Zeitrelais (n.) , {elect.}
    زمن الانعتاق لمرحل تأخير التوصيل {كهرباء}
    die Rückfallverzögerungszeit (n.) , {elect.}
    زمن تأخير فصل القدرة {كهرباء}
    die Ansprechzeit (n.) , {elect.}
    زمن الاشتغال {كهرباء}
    die Verzögerungszeit (n.) , {eines Verzögerungsschalters}, {elect.}
    زمن تأخير {لمفتاح تأخير زمني}، {كهرباء}
    die Verzugszeit (n.) , {elect.}
    زمن تأخير {كهرباء}
    die Verzögerungszeit (n.) , {elect.}
    زمن التأخير {كهرباء}
    die Gruppenlaufzeit (n.) , {elect.}
    زمن تأخير المجموعة {كهرباء}
    die Phasenlaufzeit (n.) , {elect.}
    زمن تأخير الوجه {كهرباء}
    die Gruppenlaufzeit (n.) , {elect.}
    زمن تأخير حزمة الإشارة {كهرباء}
    die Vorheizzeit (n.) , {elect.}
    زمن تأخير الجهد العالي {كهرباء}
    die Ansprechverzögerungszeit (n.) , {elect.}
    زمن تأخير توصيل القدرة {كهرباء}
    das rückfallverzögerte Zeitrelais mit Steuersignal (n.) , {elect.}
    مُرَحِّل تأخير الفصل {كهرباء}
    die Gruppenlaufzeitverzerrung (n.) , {elect.}
    تشوه زمن تأخير حزمة الإشارة {كهرباء}
    das rückfallverzögerte Zeitrelais (n.) , {elect.}
    مُرَحِّل تأخير الفصل الحقيقي {كهرباء}
    die digitale Durchschaltungsverzögerung (n.) , {com.}
    تأخير فصل ووصل رقمي {تبديل}، {اتصالات}
    die Verzögerungszeit des Elektrodenantriebs (n.) , {Elec. Eng.}
    زمن التأخير لآلية حركة قطب كهربائي {هندسة كهربائية}
    das ansprechverzögerte und rückfallverzögerte Zeitrelais mit Steuersignal (n.) , {elect.}
    مُرَحِّل تأخير التوصيل والفصل ذو إشارة تحكم {كهرباء}
    die Auslösedauer (n.) , {elect.}
    زمن فصل {كهرباء}
    die Ausschaltzeit (n.) , {elect.}
    مدة زمن الفصل {كهرباء}
    die Pausenzeit (n.) , {elect.}
    زمن نبضة الفصل {كهرباء}
    das zeitliche Unterscheidungsvermögen (n.) , {elect.}
    إمكانية الفصل زمن التمييز {كهرباء}
    die Ein-Aus-Stromflussdauer (n.) , {elect.}
    مدة زمن الوصل والفصل {كهرباء}
    die Unterbrechungsdauer (n.) , {bei Wiedereinschaltung}, {elect.}
    زمن الفصل لإعادة الغلق الآلي {كهرباء}
    die Beschäftigung (n.) , [pl. Beschäftigungen]
    اِشْتِغالٌ
    die Arbeitsstellung (n.) , {elect.}
    حالة الاشتغال {كهرباء}
    der Ansprechwert (n.) , {elect.}
    قيمة الاشتغال {كهرباء}
    der Arbeitsbereich (n.) , {elect.}
    مدى الاشتغال {كهرباء}
    der Werktag (n.) , [pl. Werktage]
    يوم الاشتغال
    die Arbeitsstätte (n.)
    محل الاشتغال